Parque Arqueológico Tazumal
Información para el visitante al Parque Arqueológico Tazumal
Ubicación:
En la zona urbana de Chalchuapa (departamento de Santa Ana). Se encuentra al final de la 11 Avenida Sur, junto a la Calle a El Cuje.
El parque ofrece:
Dos pirámides, un juego de pelota y otras estructuras que fechan entre 400 d.C. (o antes) y 1200 d.C. (del período Clásico Temprano al Posclásico Temprano. En su auge fue un centro regional maya, aunque la mayor parte del sitio ha sido destruido por el crecimiento urbano de Chalchuapa. Un aspecto excepcional de Tazumal es su remodelación después del Colapso Maya, con nuevas estructuras que exhiben fuertes influencias mexicanas.
Museo de Sitio Stanley H. Boggs.
Mesas para picnic
Nota: No hay estacionamiento dentro del parque. Los visitantes dejan sus vehículos en la calle frente al parque, en donde hay varias ventas de artesanía y de comida típica.
Horario:
Martes a Domingo, 9am a 4pm (cerrado los días lunes).
Tarifas:
$1.00 / nacionales, $3.00 / extranjeros.
$1.00 / vehículos livianos, $2.00 / buses
Entrada gratis para nacionales menores de 8 años y mayores de 60.
Centroamericanos pagan igual que nacionales.
Recomendaciones:
Le recomendamos llevar agua u otras bebidas rehidratantes para su visita, además de un sombrero y, por supuesto, su cámara. A partir de enero, 2010, ha habido varios cambios bajo la administración de la Secretaría de Cultura. Estamos obligados a avisarle que los servicios sanitarios solo ocasionalmente cuentan con papel higiénico, por lo cual deben llevarlo en su visita.

Tazumal: El parque y las investigaciones del sitio
Ubicación:
En la zona urbana de Chalchuapa (departamento de Santa Ana). Se encuentra al final de la 11 Avenida Sur, junto a la Calle a El Cuje.
El parque ofrece:
Dos pirámides, un juego de pelota y otras estructuras que fechan entre 400 d.C. (o antes) y 1200 d.C. (del período Clásico Temprano al Posclásico Temprano. En su auge fue un centro regional maya, aunque la mayor parte del sitio ha sido destruido por el crecimiento urbano de Chalchuapa. Un aspecto excepcional de Tazumal es su remodelación después del Colapso Maya, con nuevas estructuras que exhiben fuertes influencias mexicanas.
Museo de Sitio Stanley H. Boggs.
Mesas para picnic
Nota: No hay estacionamiento dentro del parque. Los visitantes dejan sus vehículos en la calle frente al parque, en donde hay varias ventas de artesanía y de comida típica.
Horario:
Martes a Domingo, 9am a 4pm (cerrado los días lunes).
Tarifas:
$1.00 / nacionales, $3.00 / extranjeros.
$1.00 / vehículos livianos, $2.00 / buses
Entrada gratis para nacionales menores de 8 años y mayores de 60.
Centroamericanos pagan igual que nacionales.
Recomendaciones:
Le recomendamos llevar agua u otras bebidas rehidratantes para su visita, además de un sombrero y, por supuesto, su cámara. A partir de enero, 2010, ha habido varios cambios bajo la administración de la Secretaría de Cultura. Estamos obligados a avisarle que los servicios sanitarios solo ocasionalmente cuentan con papel higiénico, por lo cual deben llevarlo en su visita.
Tazumal: El parque y las investigaciones del sitio
Tazumal fue el primer parque arqueológico
en El Salvador, y se encuentra entre los más antiguos de la región
centroamericana.
El sitio toma su nombre de la finca Tazumal
que antes existió en este lugar. Aunque es generalmente aceptado que
"Tazumal" es una palabra de origen indígena, su significado no está
claro, y ni siquiera hay consenso acerca de a cuál idioma pertenece. En
vísperas de la conquista española (que se inició en 1524), Chalchuapa era una
comunidad poqomam, un grupo maya muy extendida desde el valle de Guatemala
hasta la zona fronteriza con el territorio salvadoreño. En años muy recientes
(especialmente desde los 1980) se ha empezado a referirse al sitio como
"El Tazumal", probablemente derivado de "El Parque
Tazumal". Esto es, sin embargo una clara aberración que afecta el nombre
autóctono del sitio arqueológico.
Las primeras noticias de Tazumal son de
1892, cuando el estudioso guatemalteco-salvadoreño Santiago Barberena hizo
transportar al Museo Nacional tres esculturas del sitio. La más conocida es la
estela de Tazumal, que hoy se exhibe en el Museo Nacional de Antropología
"Dr. David J. Guzmán.
La estela de Tazumal en una fotografía
publicada por Samuel Lothrop en 1939. En ese tiempo, la base de la estela
estaba metida en una base de cemento. La estela sufrió daños posteriores que
afectaron algunos de los detalles que se observan en esta fotografía. Es
interesante el tocado de la figura retratada, en forma de Tláloc.
El Arqueólogo Stanley Boggs llevó a cabo
varias temporadas de excavación y restauración en Tazumal, desde 1942 hasta
principios de los 1950. Cuando Boggs inició sus investigaciones, la pirámide
principal estaba siendo dañada por la extracción de piedra y tierra para
construcciones nuevas, y tenía un tanque de agua. Otras estructuras del sitio
se encontraban en el cementerio municipal. Aunque sus restauraciones han sido
criticadas por el uso de cemento, sus trabajos engendraron gran interés en
Tazumal, evitando lo que en caso contrario seguramente hubiera sido su
progresiva destrucción. El introdujo una nomenclatura para las estructuras de
acuerdo al siguiente plano:
Plano de Stanley Boggs (1944), quien
introdujo la primera nomenclatura para las estructuras de Tazumal. El museo de
sitio está señalado con "M". Los números indican:
1. La pirámide principal, Estructura 1.
Ahora también conocida como la Estructura B1-1.
2. La segunda pirámide en tamaño,
Estructura 2. También conocida como la Estructura B1-2.
3 y 4. Cancha de juego de pelota. En ese
entonces, se encontraba en el cementerio municipal, pero fue integrado al
parque en 1986.
5. Montículo (en el cementerio municipal).
6. Una estructura circular, excavada por
Boggs antes de ser destruida por la construcción de una residencia.
Las demás estructuras indicadas a la
derecha están ahora protegidas en el sector llamado Nuevo Tazumal.
Arriba: el inicio de sus excavaciones
en 1942. A la izquierda se observan gradas recién excavadas. A la derecha se
notan las excavaciones irregulares hechas por personas locales a fin de sacar
piedra y tierra para construcciones nuevas, y un tanque de agua.
Abajo: La misma vista después de
varias temporadas de excavación y restauración.
El Gobierno compró el área de la finca
Tazumal con las dos pirámides principales, y construyó un museo de sitio que
fue inaugurado el 18 de abril, 1952. Desde ese entonces, Tazumal ha sido un
destino con fines de educación y turismo.
Las dos pirámides de Tazumal. La mayor
(izquierda) es la Estructura 1, también conocida como B1-1. La otra (derecha)
es la Estructura 2 (o B1-2). Vista hacia el sureste.
Por 1986, el Arqueólogo Gregorio Bello
Suazo realizó trabajos de conservación en el lado norte de la pirámide
principal (Estructura B1-1), cuyos cuerpos terraceados (mayormente restaurados)
estaban inclinándose debido a la acumulación de humedad interna, que debido al
repello impermeable de cemento, no se evacuaba suficientemente.
En 2004, este mismo problema provocó el
colapso parcial de la pirámide menor en el parque, la Estructura B1-2. Este
suceso dio como resultado un nuevo enfoque en las investigaciones de Tazumal,
partiendo con los trabajos de excavación y consolidación de esta estructura
dirigida por el Arqueólogo Fabricio Valdivieso (entonces Jefe de Arqueología de
CONCULTURA). En ésta y posteriores excavaciones, han participado los
Arqueólogos Shione Shibata (CONCULTURA), Nobuyuki Ito, Masakage Murano, Masashi
Kudo, Akira Ichikawa, y Shinia Kato (Proyecto Arqueológico de El Salvador de la
Universidad de Nagoya).
El lado este
de la Estructura B1-2 fue adosada a la antigua pirámide principal en la
remodelación que vio Tazumal a inicios de período Posclásico.
En la cima
de esta estructura hay vestigios de muros y columnas.
La pirámide
principal de Tazumal (Estructura B1-1) tiene más de una docena de etapas
constructivas identificadas que prácticamente se extienden por todo el período
Clásico. Lo actualmente expuesto pertenece a varias etapas diferentes,
dificultando la interpretación para el visitante. Los rótulos interpretativos
ayudan en aclarar la secuencia constructiva.
Cerca de la
cima de la Estructura B1-1, Boggs descubrió este oratorio. La mayor parte del
oratorio estaba completa por haber sido enterrado en una ampliación de la
pirámide. Faltaba el techo, aquí restaurada especulativamente.
En el lado
norte de la Estructura B1-1, Boggs encontró un patio con dos plataformas del
Clásico Temprano.
En el lado
sur de la pirámide principal, existe lo que parece ser una cancha de pelota
inusual, con un lado (a la derecha) de una forma normal para una cancha, pero
con el otro lado constituido por el cuerpo de la pirámide.
No hay comentarios:
Publicar un comentario